太阳城娱乐城学院系列活动
提出的
曼迪·古特曼-冈萨雷斯，艺术硕士
英语实践副教授
太阳城娱乐
在这本书的推出，诗人 曼迪Gutmann-Gonzalez 从他们的小本子里读 一个. 以17世纪塞勒姆女巫审判的法庭记录为参考， 一个 挖掘档案，揭露潜藏在法律体系语言中的权力和暴力. 通过一系列以对特定女巫的考察为蓝本的诗歌, Gutmann-Gonzalez充当了这些来自过去的声音的媒介. In 一个, 诗歌和档案在角力, 粉碎这些作为墓碑的法律文件，并将其中的声音泄露出去.
免费向公众开放，并提供午餐. 我们鼓励客人在上午11:45到达并享用茶点.
本次活动由爱丽丝·库利·希金斯艺术与人文学院和太阳城娱乐英语系赞助.
关于演讲者
曼迪Gutmann-Gonzalez 是一位智利诗人和小说家，致力于文本、图像、档案和翻译的交叉点. 他们是的作者 La Pava (经济学家 一个 （按完线）. 他们的工作得到了巴克内尔青年诗人研讨会的奖学金和驻留项目的支持, λ文学, 图书艺术中心, TAKT驻柏林, 冰霜之地, MASS MoCA的工作室, 爱丽丝·库利·希金斯艺术与人文学院, 和麦道维尔. 他们在太阳城娱乐教授创意写作.
关于本书
以17世纪塞勒姆女巫审判的法庭记录为参考， 一个 挖掘档案，揭露潜藏在法律体系语言中的权力和暴力. 作为州立法暴力, 迫害女巫是殖民秩序的组成部分, 强调什么是正常的，什么是异常的. 与其将猎巫视为历史的好奇或填补空白的猜测， 一个 将法庭考试视为诗歌形式，是法律语言和抒情话语的混合体. 在这些诗里, 英语本身就变得陌生了, 经过时间的扭曲，逃过了法律的筛子, 通过不可避免的物质擦除和档案的意识形态擦除：标记为“[由于纸张折叠而难以辨认]”的空白,以及没有标记的沉默. 在一篇关于“……”的诗学中， 一个 利用文本空白作为空白. In 一个, 诗歌和档案在角力, 粉碎这些作为墓碑的法律文件，并将其中的声音泄露出去.
